Tres ratones ciegos y Ocho casos de Poirot, editados por Grupo Editorial
Planeta, dan cuenta del oficio y maestría de la escritora británica Agatha
Cristhie. Acerca de ella dijo Dorothy L. Sayers: "...En la actualidad [...] en la
narrativa detectivesca está de moda crear personajes creíbles y vivos; que no
sean convencionales pero que, al mismo tiempo, tampoco estén estudiados
en demasiada profundidad; personas cuyas emociones se hallan más o menos
a nivel de las de un títere...".
Sin embargo, otra escritora británica P.D. James dice: "...Parece un poco
injusto clasificar a los personajes de Agatha Christie de títeres. Ella es más que
eso. Puede que los dibuje con trazo grueso y sin sombras ni matices, pero nos
proporciona lo suficiente para que tengamos la impresión de que los conocemos.
¿Pero en verdad es así? ¿Están diseñados, como las pistas para engañar?
P.D. James asegura que "Agatha Christie ha proporcionado entretenimiento,
suspense y alivio temporal a las ansiedades y los traumas de la vida en tiempos
tanto de paz como de guerra a millones de personas de todo el mundo, y ese
mérito merece nuestro agradecimiento y nuestro respeto. Sospecho que un
viajante atrapado por la noche en un hotel de aeropuerto que encuentra en la
mesilla de noche dos novelas, la última ganadora de un prestigioso premio
literario y una de Agatha Christie, se decantaría por esta última para calmar
ese vago temor que inspiran los viajes actuales y la incomodidad y el aburrimiento
de una noche larga...".
Tres ratones ciegos, el relato que abre el libro del mismo título, está muy bien
ambientado en una Casa de huéspedes, que atiende un matrimonio, Molly
Davis y su marido Giles. La casona antigua, llena de muebles victorianos es
una herencia de la tía Katherine recibida por Molly, quien seducida por la
idea de conservarla y transformarla en un hotel. La autora ha sabido introducir
al lector en ese escenario donde los huéspedes van llegando, con un clima
invernal y mucha nieve alrededor.
Los otros relatos que integran el llibro son: Una broma extraña; El crimen de
la cinta métrica; El caso de la doncella perfecta; El caso de la vieja guardiana;
Detectives aficionados.
Ocho casos de Poirot reúne nueve relatos. Según P.D. James: "...los casos de
Poirot son claros y simples, y quedan plasmados en la declaración de Poirot:
"Tengo una actitud burguesa hacia el asesinato: lo desapruebo". Pero hasta
el horror del asesinato se disfraza; sólo se describe la violencia imprescindible
y de forma superficial, no hay sufrimiento, ni pérdidas, y siempre sin ensañamiento.
Da la sensación de que al final del libro la víctima se levantará, se limpiará la
sangre artificial y volverá a la vida. Lo último que advertimos en una novela
de Christie es la perturbadora presencia del mal...".
bibliografía:
P.D.James, Todo lo que sé sobre novela negra, Ediciones B, 2010, S.A. Barcelona
(España)
